Glasgow-based Sara Barker talks about how the pandemic has affected her practice and her exhibition, undo the knot, currently on show at CAMPLE LINE